Prima di conficcare nel terreno un trivella meccanica, uno scava-pali o una vanga, contattare l’811 è un obbligo di legge in tutti i 50 stati degli Stati Uniti. Anche un palo di una normale recinzione residenziale richiede uno scavo di 24 o 48 pollici di profondità. È più che abbastanza per colpire condotte elettriche interrate, linee di gas naturale ad alta pressione, cavi in fibra ottica o condotte idriche principali.
Colpire una linea interrata comporta rischi gravi, tra cui scariche elettriche, esplosioni di gas, interruzioni di servizio su scala regionale e bollette di riparazione salate che possono raggiungere migliaia di dollari.
Ecco come funziona il processo di notifica all’811, cosa significano i segni di vernice colorata e come scavare in sicurezza i pali della recinzione all’interno delle zone di tolleranza designate.
Come funziona il processo di notifica all’811
Contattare l’811 è gratuito e semplice, sia per i proprietari di casa sia per le imprese.
- Segna preventivamente in bianco la linea di recinzione prevista: percorri il perimetro e traccia con spray bianco o con bandierine bianche da cantiere le posizioni esatte dei pali o il tracciato dei pali. Questo dice ai tecnici di localizzazione esattamente dove prevedi di scavare.
- Invia la richiesta con 2 o 3 giorni lavorativi di anticipo: chiama l’811 oppure invia una richiesta di localizzazione online tramite il centro di notifica 811 del tuo stato (ad esempio Texas 811, Sunshine 811 o Dig Safe). Il periodo di attesa esclude i fine settimana e le festività statali.
- Ricevi la conferma e i numeri di pratica: riceverai un numero di pratica ufficiale che elenca ogni compagnia di utenze avvisata nella tua area (elettricità, gas, telecomunicazioni, acqua, fognature).
- Ispeziona i segni prima di scavare: prima di iniziare il lavoro, verifica che ogni compagnia di utenze elencata sulla tua pratica abbia tracciato i segni per terra oppure abbia inviato una notifica positiva che l’area è libera.
Comprendere il codice colori APWA per le utenze
I tecnici di localizzazione segnano le infrastrutture sotterranee seguendo il codice colori uniforme dell’American Public Works Association (APWA):
- Rosso: linee elettriche, cavi, condotti e cavi di illuminazione
- Giallo: gas, olio, vapore, petrolio o materiali gassosi
- Arancione: linee di comunicazione, televisione via cavo, allarme, fibra ottica o segnali
- Blu: condotte di acqua potabile
- Verde: fognature e linee di scarico
- Viola: acqua recuperata, irrigazione e linee di sospensione
- Bianco: confine di scavo previsto (tracciato da te)
- Rosa: segnali topografici temporanei
La «zona di tolleranza» e le regole per scavare in sicurezza
I segni delle utenze non indicano la profondità esatta di sepoltura. Erosione, variazioni di quota e radici d’albero possono far sì che tubi o fili si trovino a pochi pollici sotto l’erba. Inoltre i segni indicano il centro orizzontale approssimativo di un tratto di utenza, soggetto a una «zona di tolleranza» imposta per legge.
Nella maggior parte delle giurisdizioni, la zona di tolleranza si estende per 18 o 24 pollici verso l’esterno da ciascun lato del bordo esterno dell’utenza segnata.
- Non usare mai attrezzature a motore dentro la zona di tolleranza: non usare trivelle a benzina, fossatrici cingolate o scavatrici meccaniche entro 18 o 24 pollici da qualsiasi segno di utenza.
- Scava a mano o fai dei pozzetti di sonda per portare alla luce le linee: usa una vanga smussata, una paletta da giardino o uno scavo pneumatico per verificare la profondità delle linee prima di installare pali della recinzione nelle vicinanze.
- Sposta la spaziatura dei pali se necessario: se una linea elettrica o del gas interseca un buco destinato a un palo, sposta la spaziatura dei pali di 6 o 12 pollici per allontanarsi completamente dalla linea.
Cosa l’811 NON segna: le utenze private
Il servizio 811 avvisa solo i gestori di servizi pubblici. Non individua le linee installate privatamente a valle del contatore dell’utenza, come ad esempio:
- Linee elettriche interrate verso garage staccati, capanni o laboratori
- Impianti elettrici di illuminazione paesaggistica a bassa tensione
- Tubazioni interrate di irrigatori e valvole di controllo dell’irrigazione
- Linee di alimentazione del propano dai serbatoi privati alla casa
- Fosse settiche, campi di dispersione e allacciamenti fognari privati
- Linee di filtrazione della piscina e collegamenti delle pompe di calore elettriche
Devi individuare tu queste linee private o assumere un’impresa privata di localizzazione delle utenze prima di trapanare le fondazioni dei pali.
Pianificazione del progetto e conteggio dei materiali
Pianifica le profondità dei pali e calcola le quantità esatte di calcestruzzo in base alla disposizione del tuo giardino:
- Dimensiona i buchi dei pali e il volume del calcestruzzo con il nostro calcolatore del calcestruzzo per i pali della recinzione.
- Determina le profondità corrette delle fondazioni sotto le linee di gelo regionali con il calcolatore della profondità dei pali.
- Leggi la nostra analisi tecnica su quanto deve essere profondo un palo da 6 piedi.
- Scopri come posare in sicurezza i montanti in posare i pali della recinzione nella terra o nel calcestruzzo.
- Consulta le regole sui confini nella nostra guida sui confini di proprietà e le distanze di rispetto.
Letture correlate: come calcolare il cemento per i pali di una recinzione, come posare i pali d’angolo e terminali di una recinzione.